|
Chapter Two
The Christian Old Testament Canon
If the revelation at the Mount Sinai was the
ultimate test of Old Testament as we come to the New
Covenant there again was a very visible objective
standard. That standard was Jesus.
Heb 1:1 In many and various ways God spoke of old to
our fathers by the prophets;
Heb 1:2 but in these last days he has spoken to us
by a Son, whom he appointed the heir of all things,
through whom also he created the world.
Heb 1:3 He reflects the glory of God and bears the
very stamp of his nature, upholding the universe by
his word of power.
In the first Covenant time all the people of Israel
could not stand the revelation because of the glory
that surrounded the event. So in the second Covenant
God put away his glory and put on the garb of man.
Thus in all matters of canon and standards Jesus is
the ultimate and only authority. Everything should
be with reference to him.
Jesus acknowledged the Old Testament as present in
his period as Scripture
Joh 5:39 You search the scriptures, because you
think that in them you have eternal life.
Joh 10:35 If he called them gods to whom the word of
God came (and scripture cannot be broken),
Luk 24:44 Then he said to them, "These are my words
which I spoke to you, while I was still with you,
that everything written about me in the law of Moses
and the prophets and the psalms must be fulfilled."
Thus we have:
The Law (Torah) - the five books of Moses
(Genesis - Deuteronomy)
The Prophets (Nebhiim) - "the former
prophets" (Joshua, Judges, Samuel, and Kings) and
"the latter prophets" (Isaiah, Jeremiah, Ezekiel,
and a book containing the 12 minor prophets).
The Writings (Kethubhim) - three poetical
books (Psalms, Proverbs, and Job), five rolls (the
Song of Solomon, Ruth, Lamentations, Esther, and
Ecclesiastes), and several historical books (Daniel,
Ezra, Nehemiah and Chronicles) as understood by
Jesus
Jesus followed the arrangement of the OT books that
was customary among the Jews. This arrangement is
the one that is followed in the Hebrew Old Testament
which is the same as our Old Testament
But we do not know whether the book he accepted
contained the Apocryphal books.
"Jesus does not quote from every book of the Old
Testament, but he does quote from all three of the
main divisions, showing that he accepted the entire
Old Testament as canonical."
As people who followed Jesus for over three years,
it was the privilege of the Apostles to be the next
authority.
The apostles frequently quoted from those books in
the Hebrew canon, in their gospels - e.g., Mt
1:22-23; 2:17-18; Jn 12:37-41; In their efforts to
evangelize - e.g., Ac 17:2-3 and in their Epistles -
e.g., Ro 3:9-10; 4:3; 1 Pe 2:6
We include Paul in that category even though he was
never with Jesus. But he was a scholar in Old
Testament and was accepted as such by all the
Apostles.
Which Scripture was known to Jesus, His followers
and the first Christians? The answer is, they knew
both Palestinian Canon and Septuagint. Greek
speaking Jews also lived in Palestine and known as
Hellenists (Acts 6:1). However all New Testament
writers mostly used Septuagint whenever they quoted
from Old Testament. It is not a matter of
convenience (both used Greek), because at few places
they still quoted from Palestinian canon (translated
into Greek). As mentioned above, Septuagint has
textual difference compared to Palestinian canon. A
good example is the famous prophecy about Jesus
virgin birth in Isaiah 7:14 quoted in Matthew 1:23.
The Palestinian canon does not say "virgin" but
"young woman" while the Septuagint does say "virgin"
(note that both Hebrew and Greek have different
words for virgin and young woman).
Paul acknowledged the Hebrew canon
2Ti 3:14 But as for you, continue in what you have
learned and have firmly believed, knowing from whom
you learned it
2Ti 3:15 and how from childhood you have been
acquainted with the sacred writings which are able
to instruct you for salvation through faith in
Christ Jesus.
2Ti 3:16 All scripture is inspired by God and
profitable for teaching, for reproof, for
correction, and for training in righteousness,
2Ti 3:17 that the man of God may be complete,
equipped for every good work.
Thus we have a defined Old Testament which is
accepted by Jesus and the Apostles. But there were
many literary works of the period in existence.
There are no NT references to any of the Apocrypha
as being authoritative though the NT writers do
quote from the Apocrypha.
Judaism never accepted these books as part of the
Scriptures
Ancient Jewish leaders specifically rejected the
Apocrypha (Josephus, Philo). While it was included
in the Septuagint (Gr. OT), they were never accepted
as canonica
The Apocrypha itself recognizes our OT canon as a
distinct twenty-four books, which corresponds to the
Hebrew Bible as it is known today
Old Testament Pseudepigrapha
You can read them at
http://wesley.nnu.edu/
-
1 Enoch (Ethiopic
Apocalypse of Enoch)
another version
-
2 Baruch
(Syriac Apocalypse)
-
2 Enoch
(Slavonic Book of the Secrets of Enoch)
-
3 Baruch
(Greek Apocalypse)
-
4 Baruch
(a.k.a Paraleipomena Jeremiou)
-
Adam and Eve, The Books of --
translation of the Latin version
-
Adam and Eve, Life of --
translation of the Slavonic version
-
Adam and Eve, Life of --
translation of the Greek version
(a.ka. The Apocalypse of Moses) Adam and Eve
Homepage
-
Ahikar, The Story of
-
Apocalypse of Adam, The
-
Apocalypse of Moses, A
fragment of the
-
Assumption of Moses, The
(a.k.a. Testament of Moses)
new
(another version)
-
Damascus Document, The
(a.k.a. Fragments of a Zadokite Work)
new
-
Fragments of a Zadokite Work
(a.k.a. Damascus Document)
new
-
Joseph and Aseneth another
more modern translation
-
Jubilees, The Book of
-
Letter of Aristeas, The
-
Martyrdom of Isaiah, The
-
Odes of Solomon
-
Paraleipomena Jeremiou
(a.k.a. 4 Baruch)
-
Psalms of Solomon, The
-
Pirke Aboth
(a.k.a. Sayings of the Fathers, The) new
-
Revelation of Esdras, The
-
Sayings of the Fathers, The
(a.k.a. Pirke Aboth) new
-
Second Treatise of the Great
Seth, The
-
Testament of Abraham, The
-
Testament of Moses, The
(a.k.a. (Assumption of Moses)
-
Testament of Solomon
-
Testaments of the Twelve
Patriarchs
Old Testament Apocrypha
Since the Old Testament in Greek was
LXX at the time, Christians continued to use the LXX
including books of the Apocrypha even though the
Jews rejected them in the Jamnia Council. At the
time of the Protestant Reformation the authority of
the Apocrypha was challenged.
The Roman Catholic Church at the Council of Trent
held in Tridentum, Italy from 1545 to 1563 canonized
all the books of the Apocrypha, except I and II
Esdras and the prayer of Manasseh,, The accepted
books were then called "Deuterocanonical" by them.
In 1672, at the Council of Jerusalem, the Eastern
Orthodox Church accepted I Esdras, Tobit, Judith,
the Wisdom of Solomon, Ecclesiasticus, Baruch, the
Prayer of Azariah and The Song of the Three Young
Men, Bel and the Dragon, and I and II Maccabees into
their canon.
As it stands the general christian consensus is
lacking regarding the canonicity of Old Testament
books.
Protestants do not accept the apocrypha as
canonical.. Martin Luther (1483-1546) did, however,
included the apocrypha in the appendix of his German
translation of the Bible. The Protestant Churches
essentially hold Luther's view on the OT Canon. T
The Roman Catholic Church in the Council of Trent
(1548) accepted as inspired eleven of the fourteen
books of the apocrypha. It excluded I & II Esdras
and the Prayer of Manasses of the apocrypha from the
list of canonical books. This decision was
reiterated in the First Vatican Council in 1870.
Thus the Roman Catholic Old Testament has eleven
more books that the Protestant one.
The Eastern Orthodox Churches accepted Tobit,
Judith, Ecclesiasticus and the Wisdom of Solomon as
canonical in the synod at Jerusalem in 1672. The
canon of the Eastern Orthodox churches contains in
addition to all the books in the Roman Catholic Old
Testament I Esdras, III Maccabees and the Letter of
Jeremiah. The Ethiopian Orthodox Church has expanded
canon of has all the books of the Eastern Cannon
along with I Enoch, Jubilees and Josippon's Medieval
History.
Quoting of Apocryphal Books in the New Testament
It should be mentioned that quoting an apocryphat
book by a canonical author does not in itself make
the quoted material canonical. We can actually see
that only a few such quotes are there in the New
Testament. They are:
Jude 9 and 14-15 refers to something which is also
found in the Book of Enoch. Paul actually quotes
from the secular literature of Greece. That would
not make them canonical.
If wisdom contained in the literature is a major
factor in the canonization we might as well include
lot of literature in the Hindu Religious writers. As
we can see the boundaries of canon in the wisdom and
literature is pretty hazy. While all of them are
worthy of reading and edifying in one way or other
they cannot be made par with the rest of the canon
as Law and Prophets.
|